L'extrait que vous tentez de visionner est sous format ruissellement Windows Media Video (WMV).

Sur un Mac
Il vous faut installer des composantes qui vont permettre à Quicktime de faire la lecture d'extraits WMV.

Télécharger et installer Windows Media® Components pour QuickTime ici:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/wmcomponents.mspx

Après l'installation, assurez-vous que la composante est optimisée pour le ruissellement. Pendant que l'extrait joue dans votre fureteur, appuyer sur Ctrl+Clique dans la fenêtre vidéo pour accéder à Plug-in Settings... Sur l'onglet Player, cocher l'options Create streaming movies.

Sur Windows
Le format WMV devrait être supporté sous Windows puisque ce format fut développé par Microsoft. Si vous éprouvez des difficultés, l'installation de la plus récente version du Window Media Player peut être requise.
Elle peut être téléchargée ici:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download/AllDownloads.aspx

Ça ne fonctionne toujours pas
Plusieurs lecteur de média offre la possibilité d'ouvrir un flux réseau (URL).
Il vous suffit de copier le lien vidéo direct (qui apparaît dans le champs texte sous l'extrait vidéo) et de le coller dans la case d'adresse quand votre lecteur vous demande l'URL du flux réseau.

Un lecteur multi-platforme, multi-format et gratuit qui supporte la lecture d'un flux réseau sous format WMV est le VLC Player.
Il peut être téléchargé ici :
http://www.videolan.org/vlc/